Умови використання

Ці Умови регулюють використання Dr. Katze та договори між користувачем і оператором, зазначеним у розділі «Правова інформація». Обов’язкові норми захисту споживачів країни постійного проживання залишаються чинними.

Dr. Katze — цифровий сервіс для вивчення медичної німецької: уроки, словник, читання, письмо, говоріння, прогрес, аудіо та додаткові ШІ-функції для пояснень, транскрипції й зворотного зв’язку. Це не медична консультація, діагностика, лікування, професійна ліцензія чи гарантія успіху на іспиті або в кар’єрі. Перед використанням у клінічній практиці інформацію потрібно перевіряти самостійно.

Потрібні чинна електронна адреса та достовірні дані. Обліковий запис є особистим; пароль не можна передавати іншим. Заборонені автоматизована реєстрація, зловживання кількома обліковими записами, обхід обмежень і використання чужих платіжних даних.

Деякі функції використовують штучний інтелект і позначені як ШІ. Відповіді можуть бути неповними або помилковими. Не можна вводити чи записувати реальні дані пацієнтів, відомості про здоров’я третіх осіб, таємниці, паролі та інші конфіденційні персональні дані. Використовуйте лише вигадані або надійно анонімізовані випадки.

Якщо така пропозиція доступна, пробний період із прив’язаною карткою триває сім днів і включає дев’ять вибраних сервером уроків: по три з A0–A1, A2–B1 та B2–C2. Вибір закріплюється за обліковим записом. Пробний період надається лише один раз. Подальша підписка, ціна, період оплати й автоматичне поновлення виділяються безпосередньо перед замовленням. Скасування до завершення пробного періоду запобігає подальшому списанню.

Підтвердження електронної адреси створює договір безкоштовного облікового запису. Платний договір виникає лише після оформлення замовлення через кнопку, що чітко вказує на обов’язок оплати, і прийняття замовлення. Обсяг послуг, загальна ціна із застосовними податками, період оплати, мінімальний строк, поновлення та скасування показуються до замовлення й підтверджуються на довговічному носії.

Застосовується загальна ціна, показана безпосередньо перед замовленням. Оплату обробляє зазначений платіжний провайдер; Dr. Katze не зберігає повні дані картки. У разі невдалої оплати доступ може бути обмежено після повідомлення без шкоди для обов’язкових прав споживача.

Строк і поновлення визначаються вибраним варіантом. Підписку, що поновлюється, можна скасувати наприкінці поточного оплаченого періоду через онлайн-функцію скасування або особистий кабінет. Законні права на розірвання зберігаються; звичайне скасування, як правило, не припиняє вже оплачений доступ достроково.

Для дистанційних договорів споживач зазвичай має чотирнадцять днів на відмову. Інструкція, типова форма та обов’язкова онлайн-функція розміщені на сторінці «Відмова від договору». Дострокове надання послуг починається лише за явним запитом; обов’язкові правила щодо компенсації та припинення права залишаються чинними.

На строк договору надається особисте непередаване право використання. Без дозволу не можна публікувати, продавати чи систематично витягувати контент, навчати на ньому сторонні моделі або обходити технічні обмеження. Обов’язкові винятки, передбачені законом, залишаються чинними.

Оператор прагне стабільної роботи, але не гарантує безперервної доступності. Технічні роботи, заходи безпеки, проблеми з інтернетом і збої постачальників можуть тимчасово обмежити функції. Зміни заради безпеки, дотримання закону та якості навчання допускаються в установлених законом межах; про істотні несприятливі зміни повідомляють заздалегідь.

Застосовуються законні права у разі недоліків цифрового продукту. Відповідальність не обмежується у разі умислу, грубої необережності, шкоди життю, тілу чи здоров’ю, наданої гарантії та обов’язкової відповідальності за продукт. У разі легкої необережності щодо істотного договірного обов’язку відповідальність обмежується типовою передбачуваною шкодою; в інших дозволених законом випадках виключається.

Істотні або повторні порушення можуть призвести до пропорційного блокування чи розірвання, зазвичай після надання можливості усунути порушення. Обліковий запис можна видалити в налаштуваннях після припинення активних платних договорів. Обов’язкове зберігання за законом і незакриті вимоги залишаються чинними.

Застосовується право Німеччини, за винятком Віденської конвенції, без позбавлення споживача обов’язкового захисту країни його постійного проживання. Інформацію про врегулювання споживчих спорів наведено в правовій інформації. Недійсна умова замінюється законом; решта умов залишаються чинними.