← Dr. Katze

Version 2026-08-09

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Gültig ab 9. August 2026

Diese deutsche Fassung ist die maßgebliche Vertragsfassung. Übersetzungen dienen nur der Verständlichkeit.

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung von Dr. Katze und für Verträge zwischen der im Impressum bezeichneten Betreiberin oder dem dort bezeichneten Betreiber (nachfolgend „Anbieter“) und registrierten Nutzerinnen und Nutzern. Abweichende Bedingungen gelten nur, wenn der Anbieter ihnen ausdrücklich in Textform zustimmt.

Das Angebot richtet sich an Verbraucher und beruflich handelnde natürliche Personen. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem eine Verbraucherin oder ein Verbraucher gewöhnlich lebt, bleiben unberührt.

2. Lernangebot und Leistungsumfang

Dr. Katze ist ein digitales Lernangebot für medizinisches Deutsch. Es umfasst je nach gebuchtem Zugang insbesondere Lektionen, Wortschatz, Lese-, Schreib- und Sprechübungen, Lernfortschritt, Audiofunktionen sowie KI-gestützte Erläuterungen, Transkriptionen und Rückmeldungen.

Das Angebot ist weder medizinische Beratung noch Diagnostik, Therapie, Prüfungszulassung oder eine Garantie für einen bestimmten Lern-, Prüfungs- oder Berufserfolg. Medizinische und sprachliche Inhalte müssen vor einer Verwendung in der realen Versorgung eigenverantwortlich geprüft werden.

3. Konto und Registrierung

Für personalisierte Funktionen ist ein Konto mit einer erreichbaren E-Mail-Adresse erforderlich. Angaben müssen richtig und aktuell sein. Zugangsdaten dürfen nicht weitergegeben werden; verdächtige Zugriffe sind dem Support unverzüglich mitzuteilen.

Ein Konto ist persönlich. Automatisierte Registrierung, missbräuchliche Mehrfachkonten, Umgehung von Zugriffsbeschränkungen und die Nutzung fremder Zahlungsdaten sind unzulässig.

4. KI-Funktionen und Patientendaten

Bestimmte Funktionen verwenden künstliche Intelligenz. Nutzerinnen und Nutzer werden in der jeweiligen Funktion darauf hingewiesen. KI-Ausgaben können unvollständig, missverständlich oder falsch sein und sind stets kritisch zu prüfen.

Es dürfen keine echten Patientendaten, Gesundheitsdaten Dritter, Geheimnisse, Passwörter oder sonstigen vertraulichen personenbezogenen Daten eingegeben oder eingesprochen werden. Für Übungen sind ausschließlich erfundene oder wirksam anonymisierte Fälle zu verwenden.

5. Testphase und Zugänge

Sofern angeboten, umfasst die kartengestützte Testphase sieben Tage und neun vom System ausgewählte Lektionen: jeweils drei aus den Bereichen A0–A1, A2–B1 und B2–C2. Die Auswahl wird dauerhaft dem Konto zugeordnet. Eine Testphase kann nur einmal beansprucht werden; eine erneute Registrierung begründet keinen neuen Anspruch.

Ob sich an die Testphase ein kostenpflichtiges Abonnement anschließt, zu welchem Preis und in welchem Rhythmus, wird unmittelbar vor der zahlungspflichtigen Bestellung hervorgehoben angezeigt. Wird die Testphase rechtzeitig vor ihrem Ende gekündigt, beginnt keine anschließende Zahlungspflicht.

6. Vertragsschluss

Mit bestätigter Registrierung entsteht der Vertrag über das kostenlose Konto. Ein kostenpflichtiger Vertrag kommt erst zustande, wenn die Nutzerin oder der Nutzer im Checkout die eindeutig als zahlungspflichtig gekennzeichnete Bestellung abgibt und diese angenommen wird.

Vor der Bestellung werden Leistungsumfang, Gesamtpreis einschließlich anwendbarer Steuern, Abrechnungszeitraum, Mindestlaufzeit, Verlängerung und Kündigungsbedingungen angezeigt. Diese Checkout-Angaben gehen bei Widersprüchen allgemeineren Produktbeschreibungen vor. Eine Vertragsbestätigung wird auf einem dauerhaften Datenträger bereitgestellt.

7. Preise und Zahlung

Es gelten die unmittelbar vor der Bestellung angezeigten Gesamtpreise. Zahlungen werden über den ausgewiesenen Zahlungsdienstleister abgewickelt. Der Anbieter speichert keine vollständigen Kartendaten.

Bei fehlgeschlagener oder zurückgebuchter Zahlung kann der kostenpflichtige Zugang nach vorherigem Hinweis gesperrt werden. Gesetzliche Zurückbehaltungs- und Gewährleistungsrechte bleiben unberührt.

8. Laufzeit und Kündigung

Laufzeit und Verlängerung richten sich nach der gewählten Option im Checkout. Unbefristete oder sich verlängernde Abonnements können mit Wirkung zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums über die bereitgestellte Online-Kündigungsfunktion oder den ausgewiesenen Kundenbereich gekündigt werden.

Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund und weitere zwingende gesetzliche Kündigungsrechte bleiben bestehen. Der Zugang bleibt bei einer ordentlichen Kündigung grundsätzlich bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums bestehen.

9. Widerrufsrecht

Verbraucherinnen und Verbraucher haben bei Fernabsatzverträgen grundsätzlich ein vierzehntägiges Widerrufsrecht. Einzelheiten, Musterformular und – soweit gesetzlich erforderlich – die elektronische Widerrufsfunktion sind in der Widerrufsbelehrung verfügbar.

Eine Leistung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt nur, soweit dies ausdrücklich verlangt wurde. Gesetzliche Regeln zu Wertersatz und zum Erlöschen des Widerrufsrechts bei digitalen Leistungen bleiben unberührt.

10. Nutzungsrechte und zulässige Nutzung

Der Anbieter gewährt für die Vertragsdauer ein einfaches, nicht übertragbares Recht zur persönlichen Nutzung. Inhalte, Software, Marken und Gestaltung dürfen ohne Erlaubnis nicht vervielfältigt, veröffentlicht, verkauft, systematisch ausgelesen, zum Training fremder Modelle verwendet oder technisch umgangen werden.

Gesetzlich erlaubte Nutzungen, insbesondere zwingende Schranken des Urheberrechts, bleiben unberührt.

11. Verfügbarkeit und Änderungen

Der Anbieter bemüht sich um eine zuverlässige Bereitstellung, schuldet aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Wartung, Sicherheitsmaßnahmen, Internet- oder Drittanbieterstörungen können Funktionen vorübergehend einschränken.

Inhalte und Funktionen dürfen aus sachlichem Grund weiterentwickelt werden, insbesondere zur Sicherheit, Rechtskonformität oder didaktischen Verbesserung. Wesentliche, für Verbraucher nachteilige Änderungen erfolgen nur im gesetzlich zulässigen Umfang und werden rechtzeitig mitgeteilt.

12. Gewährleistung und Haftung

Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte für digitale Produkte. Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, übernommener Garantie sowie nach zwingendem Produkthaftungsrecht.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

13. Sperrung und Kontolöschung

Bei erheblichem oder wiederholtem Verstoß darf der Anbieter den Zugang nach angemessener Abwägung vorübergehend sperren oder außerordentlich kündigen. Soweit möglich, wird vorher Gelegenheit zur Abhilfe gegeben.

Nutzerinnen und Nutzer können ihr Konto über die Kontoeinstellungen löschen. Aktive kostenpflichtige Verträge müssen zuvor beendet werden. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und offene Ansprüche bleiben unberührt.

14. Recht, Streitbeilegung und Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbraucherinnen und Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit sie nicht den Schutz zwingender Bestimmungen ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaates entzieht.

Informationen zur Teilnahme an Verbraucherschlichtung stehen im Impressum. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam; an ihre Stelle tritt die gesetzliche Regelung.

Dr. Katze